Estate planning prospects often go silent after the first call not from lack of interest, but from emotional avoidance. Here is how to bring them back.